スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | | スポンサー広告



Una sorpresa

今朝、出勤前にパパとRYOが


Tanti auguriiiiii
お誕生日おめでと~


と、お祝いをしてくれました。

そう、今日は私の誕生日。
四捨五入をすると、四十路になる年になりました(笑)


RYOは、起きてくるなりすぐ、

ママ、お誕生日おめでとう。
これはボクからのプレゼント。
今日はこれつけてお仕事いってね。


と、髪飾りをプレゼントしてくれました♪
早く私にプレゼントを渡したくて、ウズウズしていたみたい。

そして、

パパからのプレゼントは絵文字名を入力してください

と、興味津々のRYO。

え~、だけどこの間の日曜日に買えなかったからプレゼントは用意できてないはず・・・

と、思っていると

Adesso?
O stasera??

(今がいい?それとも今晩?)

と聞いてくるパパ。

えぇ~、プレゼント買ってくれてるの??
買う時間なかったはずやん・・・・


と思いつつも、

どっちでもいいよ。

と答えると、

じゃあ、今持ってくるよ。
で、今開けるか、今晩開けるかはマンマの好きなようにして


と、キレイに包装された箱を手渡されました。

そうなると、やっぱりすぐに開けたくなりますよね。

そして、すぐに包みを開けると、中からとっても素敵なリングさとと-指輪が出てきました。

日曜日に買えなかったってすごくガッカリしてたし、買いに行く暇なんてなかったはずだったから本当にビックリしました。

ちゃんと誕生日に間に合うようにと仕事帰りにこっそりと選んでくれていたのです。
なんだかパパの大きな愛を感じてしまいましたハート

出勤前の慌しい時間の中、パパとRYOから愛情がたっぷりと詰まったお祝いを貰って、今日は幸せいっぱいです。
RYO、パパ、本当にどうもありがとう♪
こうして家族にお祝いしてもらえて、本当に幸せです。


そうそう、朝起きるとイタリアの義兄ファミリーからもお祝いのメールが届いていました。

そしてお祝いの言葉とともに、

大丈夫!!
まだ35歳には見えないから!!


ですって(爆)

イタリアじゃ、日本人は若くみえますからね・・・。
とりあえず、素直にお褒めの言葉として頂いておきます(笑)



スポンサーサイト

2009.11.19 | | コメント(22) | トラックバック(0) | 日々のこと



コメント

お誕生日おめでとうございます!
二人のナイトからのプレゼント、
女冥利に尽きますね♪
30代なんてまだまだ若い若い(笑)。
素敵な一年になりますように!

2009/11/19 (木) 05:17:10 | URL | tosca #7yu2AX4I [ 編集 ]

AUGURI!

お誕生日おめでとうございますv-315
そして結婚3周年もAUGURI!!
RYO君も旦那様も優しい~v-344
内緒のプレゼントって凄く嬉しいですよね。
これからもラブラブファミリーでいてね。
あ、アラフォー世代へようこそ(笑)

2009/11/19 (木) 05:32:10 | URL | Alessia #aiMm5YXE [ 編集 ]

おめでとうございます☆

ご無沙汰しております。
お誕生日おめでとうございます☆
パパさんやりょうくんの大きな愛が伝わってきました~!素敵です。
素敵なお誕生日をお過ごしください*

2009/11/19 (木) 08:54:56 | URL | きらり #eAb5nx9M [ 編集 ]

結婚記念日&お誕生日、おめでとうございます♪
大切な人にお祝いしてもらえると、とーっても嬉しいですよね!
そして素敵なサプライズ~。
2人とも気の利く紳士で、我が家にも1人くらいいたらなぁ・・・って思いますwww

sanaeサンの1年が、素敵な1年になりますよーに!

2009/11/19 (木) 11:52:18 | URL | stella cadente #KANFJef2 [ 編集 ]

おめでとう!

Tanti Auguriiii!!!!
お誕生日おめでとうございます!
だんなさま、sanaeさんのこと、とても愛しているのが読みながら感じられました。
でも、Ryo君も負けてないなぁ~。とても優しい息子さんですね。

まだ35歳に見えない、と言ってくれるというのは、やはりそれだけ素敵な
容姿なんですよ。
40を過ぎた私には、もうそんな素敵な言葉をかけてくれる人はいなくなりました。(爆)

2009/11/19 (木) 12:05:52 | URL | サレルニターナ #KfI3trkM [ 編集 ]

Auguri!!!!!!!!!!!!

お誕生日と結婚記念日おめでとうございます~~!!
いや~一度に2倍も3倍も内容の濃い週になるわけですね~!!
それにしても髪飾りのプレゼントなんて、
Ryo君またしてもやってくれるなぁ~~!ちゃんと
ママに似合うのを選んだんでしょうね!
パパさんもしっかり用意してあったわけで
読んでる側もしっかりsanaeさんへの
<愛>がビンビン伝わってきますヮ~笑
これで幸せを感じないわきゃないだろーーっ
と正直思いました~笑!
おめでとう!!!!

2009/11/19 (木) 16:25:34 | URL | aki #- [ 編集 ]

おめでとうございます~!!!

sanaeさん、お久しぶりです~!!
なんと、ご結婚記念日にお誕生日だったのですね!!v-22
本当におめでとうございます!!

Ryoくんから髪飾り、旦那様からはリングなんて、想像しただけでウットリです…v-10
二人の素敵な男性(!!)から愛のこもったお祝をされるなんて…あ、あやかりたい!!(うちの夫はロマンティックな演出が苦手なので 涙)

この一年も、sanaeさんと旦那様、Ryoくんに沢山の幸せが訪れますように!!v-254

そうそう、ブログのデザイン、お洒落で素敵ですね♪

2009/11/19 (木) 18:32:17 | URL | petite nina #APq4Dteg [ 編集 ]

sanaeさあああああああああああん★お誕生日あめでとうございます(U3U)素晴らしい35歳・・・お祈りしております*そしてプレゼントのリングなんて!めっちゃうれしいねえええええええええ★やさしいー!昨日たまたまいったイタリアンの名前が「アウグーリ」で、どうゆう意味だろうねー?って先輩と言ってたのよ~謎がとけた!!!そして、店の中で店員がみんな「プロントーーーーーー!」って叫んでいて、なんでみんな「もしもし」って言ってるのー???ってすっごく謎だったよー(爆笑)とにかく(話が脱線しました・・・)可愛い息子っちとやさしい旦那さまとまた1年楽しく過ごせますようにー!

2009/11/21 (土) 07:38:23 | URL | Tommy #- [ 編集 ]

sanaeさん、
本当に素敵な家族だなーと、いつも思うのですが、
今回は、本当に素敵な男性陣だなー、と。
羨ましさ、てんこもりですが、
それもこれもsanaeさんだからこそ、ですね!
結婚記念日&お誕生日、おめでとうございます!
幸せで楽しい日々をこれからもお裾分けください。
腰、お大事に。
ゆったり三連休をお過ごしください♪

2009/11/21 (土) 17:21:29 | URL | バル&私 #sUqZoKtM [ 編集 ]

おめでとうございます~~~!
いいですね。ステキなご家族v-10
v-256のプレゼントなんてv-10夢だわ…旦那様の爪のあかをうちのイタリア人にいただきたいです。うちの旦那は最近やっと私の誕生日を覚えてくれました(笑)イタリア人のくせに、ありえないでしょ?

2009/11/23 (月) 04:20:24 | URL | ゆき #gkV3RUX6 [ 編集 ]

toscaさんへ

ありがとうございます。
ホント、二人のナイトからこんな風にお祝いしてもらえるなんて嬉しいですね♪

30代、ホントまだまだ若いですよね。
どうして日本は30を越えるとオバサンってイメージがあるんでしょうね。
イタリアだと40代でもまだまだ若いのに。

今年も素敵な一年になるように頑張りま~す!!

2009/11/24 (火) 02:37:44 | URL | sanae #- [ 編集 ]

Alessiaさんへ

ありがと~♪♪
ホント、優しいダンナと息子の愛情たっぷりで私ってば幸せもんだね☆
だけど、プレゼントはないって思ってたからホントにビックリしたよ。
多分鳩が豆鉄砲くらったような顔してたと思うよ。
どっちがいい?って聞かれてもまだ疑ってたから(笑)

私もついにアラフォー世代に仲間入り。
でも、今の30代、40代って昔と比べるとみんな若いし、素敵な人が多いよね。
私も素敵な40代をむかえられるように、自分に磨きをかけねば!!

2009/11/24 (火) 03:31:21 | URL | sanae #- [ 編集 ]

きらりさんへ

こちらこそご無沙汰しております。
お祝いのコメント、どうもありがとうございます。
こうして家族の愛情たっぷりで迎える誕生日、本当に嬉しいですね♪
会社でもお誕生日にプレゼントをいただいて、ここでもお祝いメッセージを
いただいて、とっても素敵な誕生日になりました。
また一年、頑張っていきます。

2009/11/24 (火) 03:35:16 | URL | sanae #- [ 編集 ]

stella cadenteさんへ

結婚記念日&誕生日のお祝い、どうもありがとうございいます。
こうして大切な人から沢山の愛情いっぱいのお祝いをしてもらえることって
本当に嬉しいことですよね。
我が家の紳士二人に感謝感謝です♪
そんな二人の愛に感謝しつつ、今年も素敵な一年になるように頑張ります。

2009/11/24 (火) 03:39:19 | URL | sanae #- [ 編集 ]

サレルニターナさんへ

どうもありがとうございます。
そうなんです、RYOもダンナに負けじと(?)と~っても優しいんですよ。
見ていると、さながらライバルって感じがすることも(笑)

35歳に見えないって・・・多分日本では年相応な容姿ですよ。
だけどイタリアでは若く見えるじゃないですか。
サレルニターナさんにはお会いしたことないですが、とっても素敵な女性だといつも思っているんですよ。
なので、私もサレルニターナさんのように素敵に年齢を積み重ねられるように頑張らねば!!

2009/11/24 (火) 03:51:42 | URL | sanae #- [ 編集 ]

akiさんへ

ありがとうございます。
そうなんですよ~。結婚記念日と誕生日と続けてだから、すごい濃い週になるんですよ。
髪飾りのプレゼント、ハートの飾りでとっても可愛いんですよ。
ハートの形ってのが、これまたニクイでしょ??(笑)
でもって、ダンナからのリングも二人で示し合わせたかのように(?)石がハート♪
ホンマ、これで愛を感じないと、どれだけ鈍いねん!!って感じですよね。
いやぁ~、幸せもんです!!

2009/11/24 (火) 04:02:07 | URL | sanae #- [ 編集 ]

petite ninaさんへ

お久しぶりです。
ninaさんの旦那さまは15日がお誕生日でしたよね。
日本からそちらに戻られて、素敵なお誕生日を迎えられたんでしょうね。

RYOの髪飾りとダンナからのリング、どちらもモチーフはハートv-238
二人ともがハートの形っていうのが、これまたなんだか二人の気持ちがそのまま形になったようで嬉しかったです。
嬉しくってプレゼントを貰った日から毎日身につけています(^^)

あ、御礼が最後になっちゃいましたが、どうもありがとうございます。

2009/11/24 (火) 05:31:55 | URL | sanae #- [ 編集 ]

Tommyさんへ

Tommyちゃ~ん、どうもありがとう☆
大切な家族やこうして皆にお祝いしてもらって、ホントに嬉しいよ~。
また一年、素敵に年を重ねられるように頑張るわ♪

イタリアンのお店って、店内は結構イタリア語使ってるとこ多いよね。
「プロント~」って叫んでて「もしもし」って意味しか知らなかったら、なんでお店でもしもしなんだ??って謎だねぇ。
プロントって「もしもし」って以外に、「準備できたよ~」って意味もあるのよ。
これで納得でしょ??(笑)

2009/11/24 (火) 05:38:08 | URL | sanae #- [ 編集 ]

バル&私 さんへ

結婚記念日と誕生日、ダブルのお祝いありがとうございます。
なんだか素敵な家族って言ってもらえると、照れつつもやっぱり嬉しいです。
ありがとうございます。
これも、やっぱり我が家の素敵な男性陣二人のお陰です♪
こんな我が家の楽しいおばかっぷりをまたご披露していきますので、それで楽しんでいただければ(笑)

腰のほうはこの休み中になんとか痛みもとれ、ほぼ治りました。
せっかくの三連休がなんだか勿体なくも感じますが、ゆっくりとしなさいってことだったのかもしれませんね。

2009/11/24 (火) 05:47:58 | URL | sanae #- [ 編集 ]

ゆきさんへ

ありがとうございます~♪
ホント、こんな素敵な家族に恵まれて私ってば幸せ者です。
ダンナがプレゼントに指輪を用意してくれていたなんて、全く思いもしなかったから本当にビックリしました。
だけど、いつもなら仕事が終わって途中の駅から電話をしてくるのに、誕生日の前日、前々日と電話がなかったからおかしいなぁと思っていたんですが、これで納得(笑)

ところでゆきさんの旦那さま、誕生日を最近覚えたって・・・・(^^;)。
実は、覚えてないふりをしてただけとか??

2009/11/24 (火) 05:54:11 | URL | sanae #- [ 編集 ]

遅くなったけど・・・AUGURI!

誕生日、そして結婚記念日とダブルでおめでとうございます~。

やっぱり旦那様はお優しいですね♪
Ryoくんは人(私)の前では恥かしがりやさんなのに、お母さんの前ではとっても優しくってたくましい男の子ですね。

皆様が健康で幸せいっぱいの1年を送れますように~。

2009/11/29 (日) 07:53:18 | URL | Acotone #/uE1owWE [ 編集 ]

Acotoneさんへ

ダブルのお祝い、どうもありがとうございま~す!!

> やっぱり旦那様はお優しいですね♪
うちの家族に言わせると、旦那は私限定ですごく優しくて、私はすっごく甘やかされてるみたいです。
だけど、確かにそうかもしれない・・・・。

RYOは人の前では本当に恥ずかしがりですね。
少し時間が経って慣れてくればそうでもないんですけどね。
前にお会いしたときも、会ったときと分かれるときでは明らかに違ったでしょ??(笑)
でも、うちではお喋りで優しくてなかなか頼りがいのある男の子ですよ。

2009/11/30 (月) 05:11:35 | URL | sanae #- [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

プロフィール

sanae

Author:sanae
初めての海外旅行でイタリアを訪れて以来、イタリアの魅力の虜になった私。
イタリア語を独学→語学学校で習得(?)し、イタリアへの語学留学を夢見つつ、結婚・出産・離婚を経験。
そしてなんの縁あってかイタリア人のダンナ様と子連れで再婚。
現在は日本からイタリア移住に向けての準備中。

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

09月 | 2017年10月 | 11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


日めくり★イタリア

Photo by フリー写真素材 :: Free.Stocker

黒ねこ時計 くろック C01

星が見える名言集100

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 人気ブログランキングへ

FC2アフィリエイト

skyticket

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

売れ筋商品

トラベル

キッチン・雑貨

おすすめ商品(本)

おすすめ商品(イタリア語関連)

フリーエリア

アフィリエイトならリンクシェア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QRコード

ブログ内検索


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。