スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | | スポンサー広告



Calendario

我が家の壁には、夏にイタリアで購入したイタリアのカレンダーがかかっています。

これ、イタリアで生活する分には問題ないと思うんですが、日本で生活するにはやっぱり不便です。

なんといっても、祝日が違う!!

イタリアのカレンダーに日本の祝日が書かれているはずもなく、赤字で書かれているのはも勿論イタリアの祝日。

さすがにこれでは「いつ休みか分からん・・・・」と、パパがピンクのマーカーで日本の休日に色を塗りました。

これで、問題解決~!!と思った私だったのですが、

やっぱり見づらい。(><)

それは何故か・・・・

普通

日本のカレンダーは、1週間は日曜日から始まり土曜日で終わる。

が・・・、

イタリアのカレンダーは、月曜日から始まり日曜日で終わる

それで、日本のカレンダーの感覚でこのイタリアのカレンダーを見るもんだから、今日が何日か、何曜日か・・・っていうのが今年に入ってから分かりません

この間もRyoの連絡帳に「え~っと、今日は15日よね」なんて言いながら書こうとしてると、「ママ~、今日は14日やで!!ほら、今日は水曜日やから14日!!」と直されてしまいました(^^;)

ま、今年もまだ始まったばかり。
そのうち慣れるかな。多分・・・・・(^^;)



             

365 Days in Italy 2009 Calendar (Picture-A-Day Wall Calendars)365 Days in Italy 2009 Calendar (Picture-A-Day Wall Calendars)
(2008/07)
Patricia Schultz

商品詳細を見る




ところで


今日仕事中に

アリタ○△□というお客さんの名前を記帳する際に、

無意識でアリタリアと書いていた私・・・・(^^;)

これって、アリタリアの怨念かしら?
あ~、コワッ!!

スポンサーサイト

2009.01.16 | | コメント(2) | トラックバック(0) | 日々のこと



コメント

うちは逆でイタリアで日本のカレンダー使ってるよ。で、やっぱり見難い...おまけに日本って祝日が多いから、特に5月の辺りを見ては、うらやましいなぁってため息ついてるよ(笑)

2009/01/16 (金) 10:36:13 | URL | Riccia #- [ 編集 ]

Ricciaたんへ

Riccia家は日本のカレンダー使ってるんだ。
やっぱり生活してる国のカレンダーでないと祝日とか違うし、見にくいよね。
祝日だけ見れば日本って祝日多いから「うらやましい」ってなっちゃうのかもしれないけど、でもそれが無いと日本は休みとれないからねぇ。
それでも長期の休暇って難しいから、どうやってイタリア行くのに休暇とるかも一苦労よ。

2009/01/26 (月) 03:53:46 | URL | sanae #- [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

プロフィール

sanae

Author:sanae
初めての海外旅行でイタリアを訪れて以来、イタリアの魅力の虜になった私。
イタリア語を独学→語学学校で習得(?)し、イタリアへの語学留学を夢見つつ、結婚・出産・離婚を経験。
そしてなんの縁あってかイタリア人のダンナ様と子連れで再婚。
現在は日本からイタリア移住に向けての準備中。

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

05月 | 2017年06月 | 07月
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -


日めくり★イタリア

Photo by フリー写真素材 :: Free.Stocker

黒ねこ時計 くろック C01

星が見える名言集100

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 人気ブログランキングへ

FC2アフィリエイト

skyticket

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

売れ筋商品

トラベル

キッチン・雑貨

おすすめ商品(本)

おすすめ商品(イタリア語関連)

フリーエリア

アフィリエイトならリンクシェア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QRコード

ブログ内検索


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。