スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | | スポンサー広告



それはいくらなんでも・・・

日本はまだまだ寒い日が続きますね。

今年のローマは暖かく、私が滞在中の日中の気温は18度と春みたいだったので、こちらに帰ってきたら寒くて寒くて・・・。

それにイタリアの建物ってセントラルヒーティングのところが多くて、うちの夫実家もそう。
だから、日本の我が家と比べれば暖かいんです。

なんせ我が家、築40年近い木造建築一戸建て。
かの阪神淡路大震災も経験してて、隙間がいっぱいなんです。
換気扇をつけようものなら、隙間風がピューピュー言ってるし、家の中で足が霜焼けになりましかたら(って、自慢にはなりませんが・・・)

さて、ローマ滞在中一人でショッピングモールまで行ってきました。

モール内をウロウロしていると、化粧品を扱うお店のお姉さんに声を掛けられました。
お姉さんに誘われるがまま思わず店内まで入っちゃって、どこの出身なの?とかあれこれ質問されちゃいました。

そこで年齢を聞かれたんですが、素直に

41歳

って言った途端、目をまん丸にしてビックリするじゃないですか。

そして彼女が言ったのが、

ええ~本当に41?
28歳くらいかと思ったわ!!


って・・・。

えっ、28?
いや、それはいくらなんでも無理があるでしょう
いくら日本人が若く見えるからって、さすがにひと回り以上ってねぇ。

そりゃね、若く見えるって言われて悪い気はしないですけど、そこまで言われちゃと商品買ってもらおうかとゴマ擦ってるのねって思っちゃいますよね。

これが38とかって言われたら、そう?って素直に喜べるんですけどね。

更に15歳の息子もいるのよ~なんて言ったら、もっとビックリしてました

結局あれこれ話して商品のお試しだけして、何も買わずにお店を出ちゃいましたけどね。

で、家に帰って常日頃日本人はよくお世辞を言うって言ってる夫に、イタリア人も結構お世辞いうよねって、その話をしたら笑ってました。

スポンサーサイト

2016.02.28 | | コメント(2) | トラックバック(0) | 日々のこと



コメント

イタリアの家って暖かいですよね!ほんと日本の家はうちもめちゃ寒かったので気持ち分かります!!
築8年でしたが、てか新築で買った時から寒かったです。安物の家でしたから材質もペラペラで薄かったんでしょうね~。

うちは厄払いの神様がある駅です(笑)
私、38歳ですがイタリアでいつも25歳と間違われてるんで、ちょうどsanaeさん3歳上ですよね!だから28歳である意味合ってるかも!?日本人の肌って若く見えるみたいですよ~
お世辞かもですが嬉しく受け止めておくことにします(笑)

2016/02/27 (土) 20:26:07 | URL | モモ #- [ 編集 ]

Re: モモさま

モモさんも一回り若く見られるるんですね。実際、日本人の肌とイタリア人の肌も違うのど、日本人の方が若く見えるのはわらないでもないですよね。
それに、若く見られるって嬉しいでことですから、有難く褒め言葉として貰っておきましょう(笑)

ところで、モモさんは厄払いの神さまの駅なんですね。
毎年1月の厄神さんのときは行ってますよ。
今年も次はいつになるかわからないけど・・・って言って行ってきました。

ちなみに私はもう少し海側の酒蔵がいっぱいあるところですよ(^O^)

2016/03/01 (火) 15:44:21 | URL | sanae #- [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

«  | ホーム |  »

プロフィール

sanae

Author:sanae
初めての海外旅行でイタリアを訪れて以来、イタリアの魅力の虜になった私。
イタリア語を独学→語学学校で習得(?)し、イタリアへの語学留学を夢見つつ、結婚・出産・離婚を経験。
そしてなんの縁あってかイタリア人のダンナ様と子連れで再婚。
現在は日本からイタリア移住に向けての準備中。

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

04月 | 2017年05月 | 06月
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -


日めくり★イタリア

Photo by フリー写真素材 :: Free.Stocker

黒ねこ時計 くろック C01

星が見える名言集100

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 人気ブログランキングへ

FC2アフィリエイト

skyticket

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

売れ筋商品

トラベル

キッチン・雑貨

おすすめ商品(本)

おすすめ商品(イタリア語関連)

フリーエリア

アフィリエイトならリンクシェア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QRコード

ブログ内検索


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。