スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | | スポンサー広告



真逆の反応

ああ~、苦しい。

只今花粉症真っ盛りそんな真っ盛りでも全然嬉しくない

数日前までは、「あれ、今年はちょっとマシなんじゃない?」って思っていたのに、やはりそんなに甘くはなかった・・・。

ちょうど息子の卒業式の2日前から、かなり酷い症状で、目のかゆみ、肌荒れ、のどの痛み、鼻水、鼻づまり、それに伴って頭がぼ~っとしてます

先日の卒業式の間も辛かったです・・・。

こんな状態の私を見て、周りの人は

イタリアへ行ったら花粉症ってないんとちゃうの?

と聞いてきます。

が・・・・、イタリアにもあるんですよね。

現に、この間の1週間の滞在中もアレルギーによるものと思われるクシャミ・鼻水がありましたから・・・。

こればっかりは仕方がない。
これからもお付き合いするしかないですね。

さてさて、ワタクシ4月にイタリアへと移住するのですが、この話をすると日本とイタリアでは全く違った反応が返ってきます。

日本人の反応は

イタリア?!スゴイ!!
イタリアって言えば、ピザやパスタが美味しいんですよね。
いいなぁ。
カッコいい!!
オシャレな国やんね!!


といった言葉が返ってきます。
どちらかというと、海外に対しての憧れ的なものです。

それに対し、イタリア人の反応はといえば、

日本からイタリアに帰ってくる??
気がおかしくなったんじゃないか?
またバカなことを・・・。
どうしてそんな勿体ないことを!!


というような言葉が返ってきます。
勿論、みんな私達の移住を喜んでくれているのですが、安定した仕事もあるのに安全で便利な日本から不満いっぱいのイタリアに帰ってこなくても・・・ってことなんですよね。

イタリア人、日本人ともに話をすると100%こんな反応です。
全く真逆の反応ですよね(笑)

どちらともを知っている私達からすると、どちらの反応も分かるのですが、面白いですよね。

スポンサーサイト

2016.03.14 | | コメント(6) | トラックバック(0) | 日々のこと



卒業式

今日は息子の中学卒業式でした。

ついこの間中学生になったばかりだと思っていたらもう卒業。
中学の3年間なんてあっという間ですね。

でも、あっという間に感じたその間に心もカラダも大きく成長していました。

3年前はまだ私よりも背が低かったのに、今では私よりも大きくなっちゃってます。

それに、これからのこともしっかりと考えているようです。

これから始まる新しい生活は、今までとは一変します。
全く顔には出さないけれど、新たな生活に胸を膨らませつつ、やはり不安もあるはず。
でも自分で決断した道で、決意を固めた後は、一度も弱気な発言はしていません。

そこは親としても、一人の人間としてもその姿勢は尊敬しています。
私だったら、途中で泣き言を言ってるかも知れません。

だって、それは周りの人からみても勇気ある決断で、相当の覚悟が必要なことだと思うんです。

それは、学校で書いた文集にもしっかりとその決意が現れていました。

しっかり目標を持って新たなる第一歩を進もうとしている息子を私も応援しつつ、これからも見守っていきます。

そして、私にとっても4月からは新しい生活のスタートです。

息子とともに私も頑張らなくては。

なにはともあれ、息子よ、中学卒業おめでとう!!

新生活が始まるまでの期間は、友達との時間を存分に楽しんでね。

2016.03.10 | | コメント(10) | トラックバック(0) | 日々のこと



いよいよ3月です

いよいよ今日から3月。
やらなきゃいけないことは沢山あるんだけど、何から手をつけたらいいのやら・・・。

仕事も一応今月末で退職。
この一応ってのが何だか曲者な状態で、3月末までは社員で、4月の数日をアルバイトで来て欲しいんだけどって言われてます・・・(^_^;)。
だけど、翌週にはイタリアへ出発するから無理だって言ってんのに、まだ期待されてる感が・・・,
いい加減引き継ぎしたいので、早く私の後任の人入れてください。
でないと、本当に引き継ぎ出来ないままになっちゃうよ。

さすがにキチンと引き継ぎしないで、途中で放ったらかしで職場を後にするのって後味悪いしね。
って言っても私のせいじゃないんだけどね。
だって、もう半年も前から上司には言ってるんだから。

さあ、あと一カ月しかないけど、大丈夫なのかな。


さてさて、普段の私の朝食といえば、夫がいた時は夫が作ってくれるカプチーノだったのですが、今は簡単な紅茶やココア。
夫がいなくなってから、朝自分でカプチーノを作るのも面倒で、実際この2カ月の間に私がカプチーノをいれたのは片手で数えられるほど。

そこで、ローマ滞在中は、バールでカプチーノと甘いものを堪能してきました。

夫は仕事で朝早く、私がまだベットで寝てる間にでかけてました。
で、マンマは家で朝食をとるので、私一人でバールにて朝食。

いつも夏に必ず行く夫実家から徒歩3分のバールに一人で行ってみると、

驚いた顔で

チャオ~cara、帰ってきたんだね?

とカウンターの中から出迎えてくれました。

ここはいつも、“おかえり~”と迎えてくれるところ。
何を注文するかも知ってるから、私が注文するまでもなく、これだよねって出してくれるんです。

今回も得意げに“これだよね”ってショーケースから出してくれました(笑)

一年にたった一週間程しか通わないのにこうして覚えてくれているのって嬉しいですよね。

この翌日は、夫の仕事が遅出だった為、一緒にこのバールに行くと夫に

昨日彼女一人で来たんだよ

って嬉しそうに話すお店の人。

イタリアのこういうところ好きです。

で、イタリアから帰ってきた今の朝食はというと、やっぱり面倒臭くて紅茶飲んでます(^_^;)




2016.03.01 | | コメント(2) | トラックバック(0) | 日々のこと



«  | ホーム |  »

プロフィール

sanae

Author:sanae
初めての海外旅行でイタリアを訪れて以来、イタリアの魅力の虜になった私。
イタリア語を独学→語学学校で習得(?)し、イタリアへの語学留学を夢見つつ、結婚・出産・離婚を経験。
そしてなんの縁あってかイタリア人のダンナ様と子連れで再婚。
現在は日本からイタリア移住に向けての準備中。

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

02月 | 2016年03月 | 04月
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -


日めくり★イタリア

Photo by フリー写真素材 :: Free.Stocker

黒ねこ時計 くろック C01

星が見える名言集100

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 人気ブログランキングへ

FC2アフィリエイト

skyticket

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

売れ筋商品

トラベル

キッチン・雑貨

おすすめ商品(本)

おすすめ商品(イタリア語関連)

フリーエリア

アフィリエイトならリンクシェア

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QRコード

ブログ内検索


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。