自転車に乗って？！

昨日、喧嘩しちゃいました。

彼のちょっとした言葉でショックを受けて、もう何にも言うことが出来なくて、涙は出てくるし、無口になってしまった私。

そして、やっとの思いで泣きながら彼に思いを言ったのですが、結構ひどい事も言っちゃいました。もう私なんて愛すのを辞めて、別の人を探したら？なんてことまで・・・。
そんな事は不可能だっていう彼の話も聞かずに、私は自分の殻に閉じこもって何も聞こうとはしなかったので、彼はRyoを寝かしつけに２階へと上がっていきました。

続きを読む

する？ しない？

ちょっとここ最近バタバタとしています。

というのも、結婚手続き・・・。

まずは結婚手続きを無事終わらせなきゃいけないんだけど、その後にしなければいけない配偶者ビザへの手続きについても調べていて、またしても書類書類とため息がでるばかり。
でも、国際結婚をされた皆さんはこれを乗り越えてこられてるんだし、これをしないことにはどうしようもない・・・。ってことで、無事手続きを終えれるようにとがんばっているのですが、

続きを読む

なんとかバトン

　イタリアつれづれ日記のorsettoさんから「なんとかバトン」を受け取りました。

　
◆回す３人を最初に書いておく　

　MAKO with Italiy＊makotoのmakoさん
　◆◇イタリアに恋して◇◆のシエナさん
　イタリア人夫と大阪で暮らすのピッコリーナさん

◆お名前は？

　Nebichanです。


◆おいくつですか？

　今年本厄の寅年です。

◆ご職業は？

　会社員です。

◆ご趣味は？（順不同）

　★旅行（特に海外）
　　　子供が生まれる前は、よく母と二人でヨーロッパを旅してました。
　　　Ｒｙｏが生まれてからは、イタリアと家族で楽しめる海外旅行。
　　　そして、いつかクルーズで世界を旅したいとＲａｆｆａｅｌｅと夢見ている今日この頃。

　★料理
　　　もともと食い意地がはってて色んなものが食べてたかったんですよね。
　　　それで、いろんな料理を食べてるうちに、それを家で作ってみたりしてて料理って面白いな〜と。
　　　でもやっぱり一番よく作るのはイタリア料理。
　　　あと最近は、クロワッサン作りにもはまってます。

◆好きな異性のタイプは？

　他人を思いやることが出来る心の広いひと。そして誠実なひと。
　Raffaeleはまさにそんな人です。(*^o^*)

◆特技は？

　特にこれといった特技はないんですが、電話中でもチャット中でもバタンと寝れることでしょうか。
　遠距離中はしょっちゅうやってました・・・。
　って、今も二人でＲｙｏを寝かせに行くとＲｙｏより先に寝ちゃうどうしようもない母親です・・・（＾＾；）

◆資格何か持ってますか？

　専門学生時代にとったコンピューター関連の資格。でも10年以上も前なので今履歴書には書けません・・・。
　書道教師、オルガン講師、イタリア語検定。
　
◆悩みが何かありますか？

　低血圧のため、夏になると体がだるく、気力がなくなっちゃいます。
　だんだん暑くなりはじめてるので、立ちくらみの頻度も増えてきてて・・・。
　昨日の血圧は１００−５８で、病院に行けとRaffaeleを心配させています。それでも病院へ行かない私・・・。ごめんなさい。
　
◆お好きな食べ物とお嫌いな食べ物は？

　特に好き嫌いってあんまりないのですが、強いていえば
　☆好きなもの
　 　 生ハム、モッツァレッラ、豆腐（冷奴）、ジェラート、ケーキ類

　★嫌いなもの
　　　レバー、納豆

◆バトンを回してくれた人の印象
　
　知的で優しいステキな女性。
　まだ一度もお会いしたことがないので、機会があればぜひともお会いしてみたいな。

◆貴方が愛する人へ一言!

　母へ：
　　いつも私のすることをじっと見守っていてくれてありがとう。
　　未だにきちんと自立できていない娘だけど、これからはRaffaeleと二人、頑張っていきます。
　
　Raffaeleへ：
　　私とＲｙｏにたくさんの愛情をありがとう。
　　まずは今の結婚手続きを無事に終わらせようね。
　　そして２０年、３０年経っても今と変わらず二人で笑っていたいね。
　　Ti amo tanto!!!

　Ryoへ：
　　今まではママ一人だったけど、これからはパパと二人いつまでもあなたの成長を見守っているからね。
　　そして、パパのようなステキな男性になってね。

◆回す３人の他己紹介を簡単にお願いします

　MAKO with Italiy＊makotoのmakoさん
　　　来日直前に怪我をされショックを受けている彼を心から支えているとても芯の強い魅力的な女性。
　　　paoloさんの怪我が一日でも早く良くなることをお祈りします。

　◆◇イタリアに恋して◇◆のシエナさん
　　　私と同じような境遇で、この夏からイタリアの彼の元へ行かれるシエナさん。
　　　ルナちゃんにはステキなママ、Ivoさんにとってはステキな女性とママとしても女性としてもとても
　　　魅力的な方です。

　イタリア人夫と大阪で暮らすのピッコリーナさん
　　　同じ関西在住で同い年とあって、すごく（勝手に）親近感をもってるんですが・・・。
　　　まだ一度もお会いしたことがないのですが、ピッコリーナさんのブログから旦那様との仲がうかがえ、
　　　私もピッコリーナさんご夫婦のようになれたらと思っています。

皆さんお忙しいと思うので、スルーしていただいても構いませんよ。お時間があるときにお願いします〜！！

コメントをいただいてる皆様、お返事は明日書きます。
最近バタバタしているものですみません。

大入袋

今朝、会社へ出社すると本社から大入袋が出ました。

４月の売上が東京本社・大阪支店共に良かったので、「よく頑張りました。そして、またこれからも頑張っていきましょう」ということでの臨時のお小遣い。

“わ〜い”と、本当なら何か美味しいものでも食べに行こうって言いたいとこなんだけど、これは明日の伊領事館での委任状代に消えるでしょう・・・。

でも、こういう臨時収入って本当に嬉しいですよね。
それにまた明日から（今日からと違うんかって？）頑張ろうって意欲も沸いてくるし。

ということで、明日からまた仕事がんばろ〜！！

母の日

さて、日曜日は『母の日』でしたが、皆さんはどんなプレゼントをされましたか？

私たちは、カーネーションの花束と洋酒をプレゼントしました。
うちの母、お酒好きなんですよ。なので、花より団子もといアルコール(笑）ということで母の好きなブランデーを。
本当はワインなんてのも考えたんですが、Ｒａｆｆａｅｌｅいわく。「これはお母さんへのプレゼントやから、お母さんが飲むねんで。ワインやったら半分はＮｅｂｉが飲むからアカン」と却下されました。
（↑確かに当たってる。さすがよう分かってるわ・・・。（＾＾；））

ところで、実は私もお母さんなんです。（って、そんなん言わんでも皆さん知ってはりますって？）

土曜日は、ノンナのお家にお泊りしたＲｙｏ。
日曜日の朝、ピンポーンと一人で家へ帰ってきました。（といっても、実家から1分の距離。）

そしてドアを開けると、

続きを読む

送別会＆歓迎会＆お誕生日会

金曜日は、会社の東京本社から研修に来ている新入社員の男性の送別会＆Ｒａｆｆａｅｌｅの歓迎会（って、めっちゃ遅いですが・・・）＆支店長・センター長のお誕生日会（めッちゃ長い・・・）でした。

場所は、事務所近くの居酒屋さん。（会社の近くって、ここしかないんです(T_T)）
Ｒｙｏを連れ、4時半頃に会社についたＲａｆｆａｅｌｅ。この二人が事務所に来るのは3回目なんですよね。
事務所に着くとお店に行くまでの間、Ｒａｆｆａｅｌｅには会社のパソコンを見てもらいました。また調子悪くって・・・。
その間Ｒｙｏは、お絵かき。紙と鉛筆さえ持ってれば、ホントおとなしいんです。
同僚二人にかまって貰いながら、６時過ぎまで遊んでいました。

その間に私はお仕事。時々、私のデスクまで来ては、何をしているのか見に来ては興味津々のＲｙｏでした。

送別会＆歓迎会＆お誕生日会は６時半からスタートしました。
私とＲｙｏは隣同士の席でＲａｆｆａｅｌｅは別のテーブル（といっても、横のテーブルですが）になりました。
既に会社の人たちとも面識があるし（実は以前来日したとき、歓迎会＆送別会をやってもらってます。それに会社のパソコンも直してもらった）、日本語も以前よりは聞き取れるようになっているので、結構会話も弾んでました。
Ｒａｆｆａｅｌｅも大分皆の会話が分かるようになってるってちょっと満足気でした。
ただ、お酒が進むにつれて、頭の中はグチャグチャで段々日本語理解力が薄れていったそうな・・・。

Ｒｙｏは途中で席を移動し、殆ど支店長（叔父）の横に座ってました。
叔父がＲｙｏを見ていてくれたので、私は叔父にＲｙｏをまかせっきりで、食べたり飲んだり。○○兄ちゃん（叔父やけど、なぜか兄ちゃんと呼んでいる）ありがと〜。

次回は、来月２３日だそうです。
今度は顧問の送別会。何かしら理由をつけては、皆で食べに行くのが好きなんですよね。

結局、食べる＆飲む＆喋り捲るでお店を出たのは１０時半に近かった。
Ｒｙｏはお店を出るなり、パパの腕の中で気持ちよさそうに寝ちゃいました。（←朝までグッスリでした）

G.W.のあいだに・・・

Ｇ．Ｗ.のあいだに結婚のための準備を少し進めていました。

私達は日本で結婚する方法を考えています。

日本の市役所へは、婚姻届、彼の結婚要件具備証明書（日本語訳付き）、彼のパスポートをもって手続きに行けばいいというのは先日わかったのですが、まだまだ不明な点ばかり。

インターネットでイタリア領事館のサイトで結婚にかんする手続きを読み、私の戸籍謄本、住民票、結婚要件具備証明書にアポスティーユをつけなければいけないということがわかりました。

とりあえず、市役所へ戸籍謄本、住民票、結婚要件具備証明書を取りに行き、それを外務省大阪分室へ郵送しました。

でも、まだ不明なことが多くて・・・

そこで、イタリア領事館へ行って聞いてきました。
Ｇ．Ｗ.中だったので、閉まってるんじゃないかなぁなんて不安を抱きながらも日本の祝日は関係がないんですね。

領事館で説明を聞き、結婚手続きに関する書類をいただきました。

聞いた話を簡単にまとめると、

まずは私がイタリアへ行って結婚の公示のための手続きをしないといけないらしい・・・。
でも、そんなの無理。
すると、そういう人のためにイタリアにいる誰かに代理を委任する（procura spaciale)という方法があるそうです。

この委任状（procura）を作成するため、領事館にアポイントをとってパスポートをもってサインしにいかなければいけないそうです。
そしてProcuraを作成のために、１通５０００円かかるそう・・・
私達の場合、Raffaeleも日本にいるため、かれのパパかお兄さんにお願いするつもりなんですが、私と彼の分とで２通作成しないといけないので１万円の出費。ちょっとこの金額にはビックリ？！

それから今外務省へアポスティーユをつけてもらうために送った書類がかえってくると、それをもって翻訳者（領事管轄の翻訳者）の所へ持って行き、翻訳してもらう。
そして翻訳者が書類をもって領事館へ宣誓をしに行く。

それからイタリアへ必要書類を送り、結婚の公示をしてもらう。

公示（１週間位）が終わると、領事館で彼の結婚要件具備証明書が発行される。

そしてこの結婚要件具備証明書をもって、日本の市役所へ行く。

という流れになるらしい・・・。

なんだか分かったような分かってないような。
無事に手続きが終了したときに、もう一度きちんとまとめる予定です。

やっぱり国際結婚はすんなりとはいかないんですね。
まだもう少し時間がかかるようです。

GUAM 2006 〜番外編〜

グアム旅行記の番外編です。

私の友達が聞けば、“あ〜、またか！！”と日常茶飯事のことなのですが、グアムでもしっかり（？）とやってきました。

続きを読む

お食事会

昨日の日曜日、Ａｌｅｓｓｉａさんご夫妻とお食事してきました。

Ａｌｅｓｓｉａさんご夫妻も私たちも同じ○○市民。ということで、今回はＡｌｅｓｓｉａさんのお家の近くにあるレストランで昼食をということだったのですが、昨日の天気は雨・・・。
結構降っていたので、駅周辺で食べることにしました。

そして私達が入ったのは、やっぱりイタリアン。
ＲｙｏがＰＩＺＺＡを食べたいというので、そのお店になりました。
Ｒｙｏはいつものお決まりマルゲリータ。どこへいってもマルゲリータです。
私とＡｌｅｓｓｉａさんは、めんたいカルボナーラ、Ａｌｅｓｓｉａさんのご主人はカルボナーラ、そしてＲａｆｆａｅｌｅはボンゴレスパゲッティーをいただきました。

お昼を食べた後は、コーヒーを飲みたいというＲａｆｆａｅｌｅの為にスター○ックスへ。
そして、コーヒーを飲み終えたＲａｆｆａｅｌｅ、「お腹すいてきた。なんか甘いものが食べたい」というので、ケーキを食べに行きました。
ホント、甘いものがすきなんですよ。
って、私も人のこと言えませんが・・・。

Ｒｙｏは、すでに眠たくってご機嫌ななめに・・・。
結局イチゴのショートケーキを注文したものの、食べずにグズグズしてました。で、ケーキは持ち帰り様に箱に入れてもらい、お家に帰ってから食べました。
なんか、前回ご一緒したときも帰り際にＲｙｏ泣きましたよね。
ゴメンナサイ。
結局Ａｌｅｓｓｉａさんご夫妻とわかれたのが４時頃、Ｒｙｏは６時半までぐっすりでした。

沖縄のお土産ありがとうございました。
Ｒｙｏがすっかり気に入って、ちゃんとお部屋に飾ってます。
そしてＲａｆｆａｅｌｅはちんすこう気に入ったみたい。おいしい〜っていいながら食べてました。

Ａｌｅｓｓｉａさん、また行きましょうね〜。
あ、それとも次回は家なんていかが？？

やっぱりイジワル・・・

何度かRaffaeleがイジワルだってことを書きましたが、やっぱりイジワルです。

土曜日の午後、公園で３人でサッカーボールを蹴って遊んでいました。
そして、勢いをつけてボールを蹴ろうとした瞬間、

ドス〜ン！！

見事お尻からこけました。（＞＜）

それを見たＲａｆｆａｅｌｅ、皆さん何をしたと思います？

続きを読む